L'un des plus grands problèmes pour des personnes comme moi, qui tentent d'améliorer leur portugais à partir d'une base intermédiaire assez solide, c'est qu'on ne trouve pas toujours des cours adaptés aux niveaux plus avancés. L'autre difficulté à gérer, si vous n'êtes pas basé en permanence ici au Portugal, c'est que vous oubliez une grande partie de ce que vous avez appris une fois rentré chez vous. C'était ma situation il y a quelque temps avant de m'installer ici définitivement.
J'ai jeté un œil aux cours prévus au Centro de Línguas pour la période où je devais revenir à Lagos et on m'a dit que mon niveau de portugais était un peu trop avancé pour les cours prévus à ce moment-là. Cependant, j'ai été soulagée de découvrir que je pouvais prendre des cours particuliers. Cela s'est avéré être l'option parfaite pour moi car cela signifiait que je pouvais continuer à apprendre tout en étant au Royaume-Uni. J'ai donc payé pour 10 leçons à suivre via Skype. J'ai trouvé que cela fonctionnait vraiment bien pour moi parce que nous avons discuté de ce sur quoi je voulais travailler (principalement mes compétences orales avec un peu de grammaire), et j'ai obtenu exactement ce que je demandais. Maria João, mon enseignante, a également attiré mon attention sur des points qui nécessitaient du travail, donc, ensemble, nous avons élaboré une série de leçons adaptées à mes besoins. On m'a également fourni tous les matériaux nécessaires.
Comme il s'est avéré, mes plans ont changé, donc je n'ai pas utilisé toutes les leçons. Mais ce n'était pas un problème, car j'ai pu avoir les séances restantes que j'avais payées, avec la même enseignante qu'avant, en face à face au Centro de Línguas lorsque je suis revenue à Lagos.
Je peux honnêtement dire que cet argent a été bien dépensé car l'arrangement était très flexible, c'était amusant et j'ai obtenu exactement ce que je recherchais. En conséquence, je suis maintenant une locutrice de portugais beaucoup plus confiante. Donc, si vous n'avez pas envisagé cette option, essayez-la. Je suis ravie de l'avoir fait !
Debbie Dargan
Lagos Découvrez plus d'informations sur nos options de cours de langue ici